2015年10月29日，中国日报在第11版德国专版、以“柳州采用德国教育模式”为题，以1/4的大篇幅，刊发我院采用德国“双元制”培养技能型人才的“文配图”新闻。（以下截图中，中文版系转发广西日报样式）此前，该则新闻曾在柳州日报和广西日报上刊发。（截图：石玉丹）

利用德国职业教育模式培养熟练技术工人的试点项目，为传统工业城市——柳州的学生们提供了一个新的契机！
柳州职业技术学院和柳州采埃孚机械有限公司合作项目的首批学生已于今年9月入学，他们将在2017年毕业。
根据今年4月签署的合作协议，柳州采埃孚主要负责引进德国的职业教育资源，并对学院学生以该公司实习生的身份在企业工厂里进行培训。而学院则将德国工业行业标准和职业资格证书制度与中国职业教育体系进行整合。
柳州采埃孚公司创建于1995年，坐落在广西壮族自治区柳州市，由广西柳工机械股份有限公司和德国ZF公司合资，公司主要生产工程机械传动系统的零部件，它是德国ZF公司在中国的第一个分公司。
德国ZF公司工业技术事业部副总裁Bernd Kohl介绍，采埃孚集团非常重视中国市场，目前在国内已拥有20家工厂，在中国的年销售收入约200 亿元人民币。
科尔说，他希望与柳州职业技术学院的合作能够让更多的中国年轻人受益，令更多的学生有机会去德国学习。
当天双方签订协议后，Kohl和德国ZF工业技术事业部工会主席Hermann Sicklinger及该部的财务总监Christian Fuchs参观了学院机电工程系的实训基地和先进制造模拟工厂。
自20世纪50年代以来，柳州一直是中国南方的工业中心，主要集中汽车、机械、冶金等行业。去年，全市工业产值超过人民币4000 亿元，约占该地区总产量的25%。
柳州市教育局副局长潘旭阳表示，此次中德双元制职业教育合作项目标志着柳州市职业教育发展的新篇章，国际化发展将是柳州市职业教育的未来！
柳州职业技术学院院长石令明表示，多年来，学院的毕业生就业率一直保持在95％以上，这次合作将会培育更优秀的毕业生。石院长说，从德国采埃孚公司及其在工厂的实习过程中引进的优质职业教育资源，将提高学院的人才培养质量，这为我们的毕业生今后适应国际化企业需求奠定了基础，也是我们开展校企合作项目的立足之本。（翻译：赵萃 审核：陈芳）